7.05.2020

IDIOTA CIVILIZZATO - CIVILTÀ IDIOTA / イディオタ チヴィリザト - 愚かな文明

*
IDIOTA CIVILIZZATO / CIVILTÀ IDIOTA
イディオタ チヴィリザト / 愚かな文明
Japanese edition design by Kohei Urakami(Rashōmon / 鏡 -Kagami- / STATIC PROPAGANDA) 

7" 
Side A
1. UNO E NESSUNO / 1と0 - 変わる世界、置いていかれる理解 
2. MENTE DEBOLE - 弱き心

Side B
1. TUTTI PARLANO BENI DI LEI - 皆、お前を良く語る
2. GUERRA DI SPETTRI - 亡霊の闘争
<BHR-026 / SSR-068>


*
昨年末ひっそりとリリースしていた日本盤。最高の作品に仕上がったのですが、諸事情でインフォを出さずにいました。今更ですが告知します。

*
ドイツ・ベルリン発、多国籍メンバーによるHARDCORE PUNK BAND、IDIOTA CIVILIZZATO。
DIAT、ORDEN MUNDIAL、LIFE FUCKERのメンバー在籍とあってその期待は裏切らないアメリカン・イタリアン・ハードコアミックスに、ボーカルMatteoの視点で書かれた組織犯罪の進展、政治的暴力、国家犯罪への怒りを乗せた4曲。最高なんで聴いて判断してください。

*
ドラムのJan(LIFE FUCKER)とギターのTobi(DIAT)は、2014に国内ロングツアーを回ったMODERN PETSのメンバーでもあり、彼らからの要望により日本盤リリースの形になりました。彼らとも6年会ってないのに今でも連絡をくれる友達で断る理由がなかったし、ずっとファンだったイギリス・ロンドン発 PUNK / HARDCOREレーベルで最高峰の一つSTATIC SHOCK RECORDSと共同作業というのも本当に嬉しかった。
オーナーのTomはex-Shitty Limitsであり、現在はTHE CHISELというバンドで活動中。昨年は偶然USツアー前のJosh(1st7"+LPのレコーディングメンバー)にシドニーで会えたし、Tomはウチに泊まりに来てくれたし楽しかったです。
ちなみに両サイドの1曲目のベースは、これまた日本ツアーを回ったANNIHILATION TIMEのChirsが弾いているという私的サプライズ付きでした。

*
日本流通盤はKOHEI君(RASHŌMON鏡-Kagami-、STATIC PROPAGANDA)デザインのトレッシングペーパー・エクストラスリーブ付。作品として素晴らしいものにもなったので是非手に取ってもらえたらと思います。

*
一般流通盤はソールドアウト。国内盤は現在以下のお店で購入可能です。
これをみて取り扱いをしたい方 もしくは 直販したい方がいたら下記まで連絡ください。
blackhole.kuroiana@gmail.com

取扱店舗
・BUSHBASH (小岩)
・FILE UNDER (名古屋)
・Record Shop A-Z (名古屋)
・PUNK AND DESTROY (大阪)

¥1,000-(税込)

メンバーは現在ドイツ、オーストラリア、アメリカに分かれて住んでいることもあり(コロナに関係なく)集まりづらい状況ではありますが、いつか来日も企てたいなと考えています。

-BLACK HOLE